서한국 바카라사에서는 2025년 4월부터 매주 금요일에, 조간의 초중학생용 지면 「아이 타임즈」의 한 코너 「쓰레트레!」(상표등록 출원제)의 게재를 시작했습니다. 불확실한 정보가 날아가는 시대, 디지털 네이티브의 아이들에게야말로 「종이와 연필」에 의한 배움의 힘을 알게 하는 것이 목적입니다. 이 코너를 위해서, 기자가 아이들에게 알아 두었으면 하는 테마를 알기 쉽게 기사에 정리하고 있습니다. 아이들에게는 기사를 읽고 같은 지면에 준비되어 있는 원고용지란에 써서 찍는 것으로 뉴스의 요점을 잡는 힘이나 문장력, 사회에 대한 지식, 생각하는 힘 등을 익혀 줄 것을 기대하고 있습니다.

초기 초등학교 고학년 이상을 주요 대상으로 상정했지만, 앙케이트 회답 결과로부터 10~14세 초중학생을 중심으로 고교생이나 바카라의 핵심 독자인 50~80대도 참가하고 있는 것을 알았습니다. 아이가 임하는 모습을 지켜보는 보호자나 조부모로부터도 호평으로, 부모나 형제 자매, 조부모와 함께 챌린지해, 가정내에서의 회화나 학습의 계기가 되고 있는 것도 되겠습니다. 또, 인쇄된 활자 정보를 반복해서 서사하는 교육 효과가 높다고 해서, 주말 과제나 수업으로 도입하는 후쿠오카현내의 초중학교가 증가중입니다.

"계속은 힘이 된다"는 것으로, 질리지 않고 매주 요령과 일해 달라고 하기 위해서는 "보상"도 필요하다고 생각해, 써 끝난 원고 용지란을 스마트폰으로 찍어 2차원 코드로 보내면 추첨으로 도서 카드가 맞는 장치도 만들었습니다. 그 때의 앙케이트에서는 「이것을 시작하고 나서 아이가 바카라에 접할 기회가 늘어나, 읽은 기사를 이야기해 주는 일도 있습니다」 하고 있는 것은 위대하다고 칭찬해 주고 싶습니다」 「어른이지만 참가하고 있습니다. 읽고 곧바로 써 찍어 보면, 그랬는지, 훌륭하다! 등, 새로운 감동이 솟습니다」등, 즐겨 활용해 주고 있는 것에 대응을 느끼고 있습니다.

또, 참가한 아이의 부모로부터 「바카라 시독을 부탁했을 때, 이 글을 쓰고! 가 있는 코너가 있다면, 라고 바카라 구독을 결정했습니다.앞으로도, 쓰고 트레!

여름방학이나 「독서의 가을」의 특별 기획으로서 상품 내용을 바꾸거나, 앙케이트 결과를 바탕으로 내용을 개량하거나, 도전 의욕을 지속해 주는 궁리도 거듭하고 있습니다. 지면을 확실히 읽고 손을 움직이는 것을 습관화 받는 것으로, 현독자와 바카라사의 관계가 보다 강해져, 판매나 광고, 이벤트등에서의 새로운 비즈니스 기회에 연결해 나갈 수 있으면 좋겠습니다.