1. 톱 페이지
2. 바카라 협회보·지역을 전한다(구·기자 달린다)
3. 위기에 있는 현지 농부들의 목소리

도카치 매일 'TPP 협상 파문'

미 하와이 주에서 7월 28일부터 4일간 환태평양 연계협정(TPP)의 각료회의가 열렸다. 대근 합의는 배달되었지만, 협상 과정에서 밝혀진 것은 밀이나 유제품 같은 '성역'에서의 시장 개방의 흐름이었다. 합의배송을 전한 8월 1일 다음 2일부터 3일간 1면 톱으로 현지 농가와 유통업체의 곤혹과 분노를 전했다.

TPP 협상 참가가 정해진 2013년 4월 중요 5개 항목(쌀, 밀, 쇠고기, 돼지고기, 유제품, 설탕 및 그 원료)의 관세를 유지하도록 정부에 요구하는 국회 결의가 이루어졌다. '농업은 기간산업'(국정정행정경부데스크)과 같이 쌀을 제외한 농산물 생산이 활발한 도카치에게 관세의 큰 인하는 심각한 데미지로 이어진다. 합의 배달을 안도하는 목소리도 있지만, 쿠니이 씨는 “사전에 논의도 없었던 밀이나 유제품의 관세 인하가 잡히는 등 도카치의 농업이 여전히 위기에 있다는 것을 전하고 싶었다”고 말했다.

眞尾敦政経部 기자는 현지 밀 농가의 곤혹을 전했다. "무역자유화 속에서 많은 밀농가들도 소비자들에게 선택해 주려고 노력을 거듭하고 있다. 그런 의욕적인 농가라도 급격한 인하에는 대응할 수 없다". 미국과의 양국간 협상이 진행됨에 따라 “더 위기적 상황이 됐다”는 식자들의 목소리도 소개하고 있다.

도카치에서는, 농업의 밑단은 운송·가공에까지 퍼지고 있다. TPP에 의한 산업의 소모는 소비력 저하, 지역 경제의 피폐로 이어진다. 소매가격 저하를 원하는 소비자의 이해를 추진하기 위해 디플레이션의 위험성과 자급률 저하 등의 관점에서 TPP로 우려되는 포인트를 전했다.

국정 씨는 “관세의 대폭 인하에 대한 반대는 대전제이지만, 단지 반대라고 말하는 것만으로는 안 된다”고 지적. 자유화의 흐름에 대항하는 브랜드화와 6차 산업화, 농상공 제휴 등 성공 사례 등을 더욱 전해 나가는 것이 중요하다고 강조했다. (신규)