1. 톱 페이지
2. 바카라 협회보·지역을 전한다(구·기자 달린다)
3. 유학생 팁을 유학생과 탐험

후쿠시마 민우「Visit Fukushima 외국인의 눈」

각지에서 방일 외국인 관광객(인바운드)의 부름이 번성했다. 그러나 후쿠시마현은 원전 사고의 풍평 피해로 여행자 수가 늘어나고 있다.

현내에 사는 유학생의 협력을 얻어 외국인의 마음을 포착하기 위한 팁과 새로운 매력을 찾았다. 9월 18일자부터 28일자까지 8회 연재. 통괄한 카토 타카시 보도부 주임은 도쿄 올림픽을 향해 “현민, 관광 관계자, 행정 관계자에게 도움이 되는 정보를 전달하고 싶다”고 목적을 말한다.

기자가 현에 거주하는 유학생과 관광 명소를 돌았다. 유학생의 국적은 미얀마, 중국, 태국, 베트남, 미국 등 다양하다. 외국인의 눈에 후쿠시마가 어떻게 비치고 있는지 말해 주려면 어느 정도 한국어를 할 수 있는 유학생이 적임이었다고 한다.

이와키, 코리야마, 아이즈 와카마츠, 현 북쪽을 두 번씩 다루었다. 취재 코스는 기자가 설정했다. 소요시간은 6시간 정도로 볼 뿐만 아니라 체험할 수 있는 요소를 반드시 넣었다. 유학생들은 족탕에 당황하고 낚시한 전갱이를 그 자리에서 조리하는 광경에 놀란다. 전통 완구에 그림을 붙이는 체험에서는 긴장을 숨길 수 없었지만 「장인씨는 무섭지 않았다」라는 감상도.

취재 후에는, 「영어의 안내 표시를 원한다」 「현지 가이드의 설명은 인터넷보다 훨씬 재미있다」 「「힘내자 후쿠시마」보다 「웰컴 후쿠시마」쪽이, 환영되고 있는 것 같아 기쁘다」등의 의견이 나왔다. 한국인이 눈치채지 못한 시점에 기자도 놀랐다고 한다.

지면에는 미국의 만화를 의식한 노란색 헝겊을 배치했다. 매회, 유학생으로부터 본 좋은 점, 개선해야 할 점을 「Point」로서 열기했다. 방일 관광객을 불러들이기 위한 비자의 완화 요건 등도 ‘히토쿠치 메모’에서 해설했다.

도쿄 올림픽·패럴림픽까지 앞으로 4년. "바카라에 할 수 있는 일이 많이 있다고 생각한다"고 카토 씨는 말했다. (유)