1. 톱 페이지
2. 바카라 협회보·지역을 전한다(구·기자 달린다)
3. 복구도 중반 주민의 고뇌 루포

산인 중앙 “재해지의 지금 시마네현 서부 지진으로부터 1년”

시마네현 대전시에서 최대 진도 5강을 관측한 시마네현 서부지진으로부터 4월 9일로 1년을 맞이했다. 니시오리 타쿠로 대전 지국장에 의하면, 지진전의 평온을 되찾았는지 보이지만, 복구는 아직도 중반. 5일로부터 4회로, 재해지의 현상과 과제를 찾았다.

과제 중 하나는 주택과 매장의 재건. 대전시의 와타나베 마코무점은 지진 후 9개월간 통상의 3~4배에 이르는 156건의 공사를 하청했다. 이 중 103건이 지붕과 외벽, 담 수리 등 지진 관련 안건이었다.

한편, 지붕에 블루 시트가 붙어 있는 채의 건물도 남는다. 「바쁘고, 좀처럼 손이 돌지 않는다」라고 와타나베 켄지 사장. 11명의 소소대에서는 대응할 수 없고, 13건의 공사가 손수 없는 상태. "참을 수밖에 없다". 손상된 주거지붕의 수선공사를 기다리는 이나다 시치로씨(78)의 마음속도 전했다.

재해자의 생활 재건에는 자원봉사의 존재가 빠뜨릴 수 없다. 지붕 시트의 교체 작업 등 피해자로부터의 의뢰는 끊임없다. 마쓰에시에서 다니는 노무라 야스히코씨(49)는 “대전의 피해는 아직 과거의 것이 아니다”라는 생각으로 지원을 계속한다. 기사에서는 자원봉사의 거점 정비나 운영 자금 확보 등의 과제를 지적했다.

시가 발행한 재해(리사이) 증명서의 수는 전세대의 3할 가까운 약 4600건. 소규모 손해가 다발했기 때문에, 현과 시는 주택 재건 조성금의 지급 대상을 넓혔다. 주민의 전출 방지책이라고도 했지만, 그 효과는 판연하지 않고, 연재에는 시책의 검증을 담을 수 없었다고 한다. 니시키오리 기자는 “지난 1년간 눈에 띄는 인구 감소는 없었지만 정점 관측이 필요하다”고 말했다.

지진 후, 대전시에서는 6개의 자주 방재 조직이 발족. 연수회의 모습도 다뤘다. 「지진의 교훈을 양식으로 하고, 지역의 방재력 강화에 연결될 수 있을까」. 앞으로 중시할 취재 테마에 주민의 방재의식을 꼽았다. (바다)