1. 톱 페이지
2. 바카라사이트 소식/지역 알리기(구 기자런)
3. 1년 2개월 간의 다문화 경험

코치 "코모에스타 코스타리카 고치 바카라 해외협력자원봉사자 기자"

저는 개발도상국의 아이들을 지원하고 싶습니다 한국해외협력자원봉사자가 되는 것은 학생시절부터 나의 꿈이었습니다 입사 13년 만인 2019년 1월, 노무라 케이(38) 기자가 휴직을 내고 중미 코스타리카로 발령을 받았다 은퇴를 고려하던 중 자율훈련을 위한 장기 휴가제도가 도입됐다

　약 1년 2개월간 해외협력봉사단으로 활동한 뒤 올해 8월 뉴스부로 복귀했다 같은 해 18일부터 석간호에 그곳에서의 체류를 12회 연재했다 그곳에서 일어난 일을 글로 쓸 생각은 없었지만, 동료의 권유로 '특이한 경험을 글로 쓰는 것이 바카라기자의 역할'이라는 생각을 하기 시작했다

　회원으로서 제가 맡은 역할은 환경 교육입니다 주로 폐기물 감소 지원을 담당합니다 분류 작업을 돕고 시민과 어린이에게 음식물 쓰레기를 퇴비화하는 방법을 가르칩니다 그는 한국에서의 수업 경험이 교재를 만들고 퀴즈를 활용하는 데 도움이 되었다고 말합니다

　첫 강의에서는 설명 중에도 속속들이 빠른 질문을 받았습니다 나는 아직 스페인어를 처음 접했기 때문에 무슨 말을 하는지 거의 이해할 수 없었습니다 현지 어학원에서 문법과 어휘를 다시 배운 후, 우리의 점심 대화는 더욱 활발해졌습니다

한국 속담 같은 표현도 많다는 것도 알게 됐어요 내가 자주 사용하는 표현은 "나는 나무 뒤에 있다"이다 내용을 전혀 이해하지 못하고 있다는 뜻입니다 더 많이 배울수록, 사는 지역에 따라 발음이 다르거나 사투리를 이해하지 못하더라도 비관적이지 않게 되었습니다 '한국인도 토사 사투리를 이해하지 못합니다'' 기사에 내 감정을 썼습니다

　노무라 기자는 코로나19 확산으로 임기를 10개월 남겨둔 올해 3월 긴급 귀국했다 짐의 절반이 그 자리에 남아 있었습니다 그동안 준비해오던 고치 소재 초등학교와의 원격수업은 불가능했다 재파견 가능성이 없는 지금도 그는 호스트 가족과 일주일에 한 번씩 이메일을 주고받고 있다 (바다)