1. 톱 페이지
2. 바카라 협회보·지역을 전한다(구·기자 달린다)
3. 진학 지원 확충 정보 발신이 열쇠

후쿠이 “공생의 학사·후쿠이·일계 외국인의 고교생들” 4월 6~12일(전 4회)

일계 브라질인 4세의 나카지마 아키미씨(17)는 2019년에 브라질의 중학교를 졸업해, 다음해에 부모와 에치젠시에 이주했다. 한국어가 능숙하지 않은 가운데 시내에서 학습지원을 받아 고등학교 수험에 대비했다. 그러나 이미 중학교를 졸업한 것이 이유로 한국어 지도가 필요한 외국인 입시 범위의 대상이 되지 않았다. 수험 과목이 많은 일반 입시를 받을 수밖에 없고, 합격까지 「매일 불안했다. 계속 긴장하고 있었다」.

보도부의 호리 히데히코 기자들이 외국인 아이의 진학에 대한 지원이 부족한 실태 등을 보도했다. 후쿠이 노동국에 의하면, 현내의 외국인 노동자는 21년 10월 말 시점에서 과거 최다의 1만 524명. 호리 기자는 “외국인 아이는 향후 지역사회를 지지하는 존재”라고 본다. 이러한 아이들의 진학을 막는 과제에 대해 연재를 통해 독자에게 생각해 주었으면 한다는 생각이 있었다고 설명한다.

지역의 어린이에게 식사를 무료로 제공하는 「모두의 식당」(에치젠시)은 외국인을 위한 학습 지원에도 임한다. 식당을 지속적으로 취재하고 있던 호리 기자. 교원 OB가 자원봉사로 브라질 초등학생에게 한국어를 가르치는 모습을 보고 '민간 학습 지원의 중요성을 느꼈다'고 한다. 그것이 연재의 계기가 되었다.

모두의 식당을 운영하는 노지리 토미미(53)는 많은 외국인 아이들과 관련되어 왔다. 나카지마 씨의 수험 준비에도 분주했다. 호리 기자의 취재에 대해, 부모가 한국의 교육 제도를 이해하지 않기 위해, 진로를 둘러싼 정보의 수집이 아이에게 맡기는 경향이 있다고 대답했다. 호리 기자는 연재로 "한국어를 할 수 없는 부모를 상정한 정보 발신도 필요하다"는 노지리 씨의 의견을 전했다.

"고등학교 진학에 대한 부모의 생각과 금전 감각은 한국인과 크게 다르다는 지적이 많다"고도 보도했다. 이에 "고등학교를 졸업하는 것이 한국에서는 직업의 선택지를 늘리는 것으로 이어지면 부모들에게 주지할 필요도 있다"(호리 기자)와 앞으로의 과제를 꼽는다. (료)

※연재는에서 확인할 수 있습니다. (타사 사이트로 이동)