1. 톱 페이지
2. 바카라 협회보·지역을 전한다(구·기자 달린다)
3. 문화 상속 주민들의 분투에 다가온다

후쿠시마 민우「바람 불어 가루」12월 25~28일(전 3회)

한국의 전통 문화로, 후쿠시마현내에 점재하는 「가야부키 지붕」. 초가기는 2020년에 '전통건축공장의 기술'로 유엔교육과학문화기관(유네스코) 무형문화유산에 등록됐다. 한편, 최근에는 초가 지붕의 수선 등에 관련된 장인이 감소. 국내 장인은 20년간 3분의 1로 줄었다고 한다. 지가(지붕을 덮는 스스키나 요시 등의 총칭)를 채취하는 초지(가야바)도 부족하다.

보도부의 사이토 하야토 기자는 초가 지붕을 가진 온천 숙소 「누루유 온천 니카이도」(후쿠시마시)의 애호가로부터 도착한 메일을 계기로 취재를 시작했다. 메일은 "초가 지붕 유지가 어려워지고 있다"고 호소했다고 한다. 사이토 기자는 보도부의 나카지마 카즈야 데스크와 함께, 초가의 문화를 계승하려고 분투하는 현지 주민들의 대처에 다가섰다.

초가 지붕은 정기적으로 재갈아가 필요합니다. 연재는 16년 만이 되는 미지근한 온천의 숙박동의 지붕의 교체를 거론했다. 사이토 기자는 현지의 유지가 새끼 교체를 지원하려고 결성한 「누루유 온천 가야 지붕 유지 보전 프로젝트의 모임」을 소개. 모임이 필요한 양의 잔을 확보하거나 향후 보수에 대비하여 茅場의 유지관리를 담당하거나 했다고 보도했다.

교환은 수송비나 인건비 등으로 총액 2천만엔 이상이 걸렸다. 사이토 기자는 “초가를 후세에 남기고 싶은 주민들의 열의가 지붕을 지키는 숙소의 경영 판단을 뒷받침한 것이 아닐까”라고 말한다.

현내의 여러 농지는 도쿄전력 후쿠시마 제1원전 사고 후에 경작 포기지가 되었다. 타무라시의 경작 포기지는 스스키가 자생한다. 사이토 기자는, 이 토지를 차용해 가야바에 활용하는 타무라시의 미술가·사토카씨에게도 취재. 사토 씨가 잔을 사용해 램프를 제작하는 워크숍을 열고 있다고 보도했다. 사토 씨의 활동에 대해, 지가는 고민가에 사용하는 것이라고의 인상을 불식해, 다른 매력을 전하고 있다고 본다. 앞으로도 “새로운 활용법에 도전하는 사람의 목소리를 전하고 싶다”고 말한다. (료)

※연재는에서 확인할 수 있습니다. (타사 사이트로 이동)