1. 톱 페이지
  2. 바카라 협회보·지면 모니터로부터
  3. 한국의 주장, 담을 수 있을까

2013년 5월 14일
한국의 주장, 담을 수 있을까

불리한 입장, 튀어오르다

일·미 양 정부는 4월 12일 한국 환태평양 연계 협정(TPP)의 협상 참가를 위한 합의 문서를 발표했다. 자동차 분야에서는 한국 측이 대폭 양보했다. 강한 반대의 목소리가 오르고 있던 농업 분야에서는 "한국에는 일정한 농산품, 미국에는 일정한 공업제품 등 센시비티(중요항목)가 양국에 있음을 인식한다"고 명기됐다. 그러나 미 정부가 공표한 합의문서에서는 농산품에 대해서 명확하게 언급되지 않았다. 한국 협상 참여는 마지막 발이라는 불리한 입장에도 있다. 협상에서 어디까지 한국의 주장을 담을 수 있을지가 초점이다. 약 40사의 논조에 대해, 다음 13일자 지면의 사설·논설을 축으로 정리했다.

국익 확보에 대한 결의

닛케이는 표제에서 "TPP 협상 앞으로가 국익을 높이는 실전이다"라며 다음과 같이 논한다. “국내 시장에 성역을 마련하고 경쟁력이 약한 산업을 보호하는 것이 최우선 국익이 아닐 것이다.

산케이는 “정부는 최대한의 국익을 확보하기 위해 제대로 '공격의 협상 자세'를 관철해 주었으면 한다”. 매일은 「『국익』 확보를 위해서, 한층의 교섭력 강화를 요구하고 싶다」.

다음 세 회사도 표제에 '국익'을 받았다.

시모노는 “정부는 마지막 발에 협상에 참가한다는 불리를 튕겨내고 국익을 확대할 수 있도록 불퇴전 결의로 협상에 임하고 싶다”. 산요는 “합의 내용에는 미국에의 대폭 양보도 눈에 띈다. 약속대로 ‘국익’을 지킬 수 있을지, 본 협상의 행방은 예단을 허락하지 않는다”. 남한국은 "출연을 되찾고 '국익'을 사수하기 위해서는 불퇴전의 결의로 '힘든 협상'을 진행할 필요가 있다는 것을 간에 명명해 주었으면 한다".

시급한 농업 강화 방법

한국 농업은 3월 30일~4월 23일에 집중해 다루었다. 13일은 “한국은 7월에도 협상에 참여할 전망이지만 농림수산물의 중요 품목을 견지해 국민의 목숨과 생활, 국가주권을 지키는 협상력이 이 미국 추종의 외교자세 어디에 있다는 것”이라고 주장했다.

홋카이도는 “한국이 관세 철폐의 예외를 목표로 하는 쌀, 밀, 유제품, 쇠고기·돼지고기, 감미 자원 작물의 중요 5품목의 구체적인 취급에 대해 는 향후 협상에 앞서 나온 모습이다.

“시마네 농업에 괴멸의 위기”라고 제목을 붙인 것은 4월 1일의 산인 중앙이다. 다음과 같이 호소한다. “고령화를 추구하는 농업의 쇠퇴는 마을의 소멸로 이어질 수 있다. 생산뿐만 아니라 생활까지 영향이 퍼지는 시마네의 실정에 눈을 돌려야 한다”. 히가시오쿠는 “싼 해외 농산품이 한국에 들어가면 농업 타격은 분명하다. 최소한 중요한 5개 품목을 지키지 못하면 농업, 심지어 본현 농촌부 등 지역 쇠퇴에 박차를 가하자”.

요미우리는 “정부는 어려운 전략으로 협상을 받고 싶다. 무엇보다 중요한 것은 자유무역 확대로 아시아 등의 활력을 받아 한국의 성장에 탄력을 붙이는 것”이라며 “협상과 병행하여 한층 시장 개방에 따른 국제 경쟁에 대비해 농업 강화

허베이는 “참가 표명으로 늦어졌다. 빨리 협상 테이블에 도착해 주장을 반영하고 싶다. 그렇게 초조한 한국은 발밑을 꿰뚫었다”며 “충진해야 할 논의가 단기간에 집중된다. 고치는 "후발국만큼 불리한 조건하에 놓여진다고 한다"고 지적한 뒤 "불리를 뒤집어 양보할 수 없는 국익을 지켜야 한다"고 논했다.

미국 페이스 사전 협의

미국과의 사전 협의를 "이미 힘의 차이가 나타났다"고 지적한 것은 미야자키 일일. "'국민과의 약속은 반드시 지킨다"고 맹세한 아베 정권은 마지막 발에 협상에 참가하는 불리를 뒤집어야 한다"

"미국과의 사전 협의에서 보인 것은 분명히 상대방의 페이스로 진행되고 있다"고 중국. "이 페이스로 쑥쑥 밀릴 수 있다면 한국 국내에서 협상 철퇴론이 강해지는 것은 필연일 것이다"

아사히는 「『성역』을 고집하는 만큼, 빨리 미국 페이스가 되고 있다」라고 지적. “'높은 수준의 자유화'라는 TPP의 기표를 뒤따르는 합의를 하거나 국민의 안전과 관련된 규제를 장난으로 완화하거나 해서는 TPP에 대한 의심을 넓힌다.

중일·도쿄는 “중국이 경제에서도 위협이 되지 않도록 신규 룰의 그물로 감싼다. 그것이 미국의 전략”이라고 지적했다. 이어 “미국과 개발도상국 등과의 중개도 한국이 담당해야 할 역할 중 하나”라고 제안했다. (심사실)

뉴스 및 주제

뉴스 및 주제

페이지의 맨 위로