2008년 7월 1일
“어머니 강”이 키우는 문화

야마가타 “동토와 모가미 강의 과거와 현재”

모가미강은 야마가타현의 "어머니 강"입니다 요네자와/니시아즈마의 원류에서 사카타에서 한국해로 흘러드는 지점까지의 길이가 229km입니다 현 내에서만 흐르며, 유역 면적은 현 전체의 3/4을 차지합니다 한때 해상 운송로로 번영했으며 지금도 강을 따라 흐르며 현민의 생활과 밀접하게 연결되어 있습니다 '모가미강 문화경관'을 세계유산으로 등록하기 위한 지역적 노력이 시작되면서, 모가미강의 역사와 문화, 매력을 다각적인 관점에서 탐구하고 소개하는 7부작 시리즈가 설날부터 매달 출간되고 있습니다

1부, ``연결''(1월)은 에도 시대 강 지도에 기록된 지명을 추적하고 현재 모습과 비교합니다 예전에는 배를 타고 이동하기 어려웠던 이모가와 계곡은 지금은 카누의 인기 명소가 되었습니다 부두로 번성했던 오이시다 강변의 헤이구라 풍경을 재현하여 과거의 흔적을 전하고 있습니다 서쪽 항로의 기점이었던 사카타항이 현대적인 항구로 다시 태어나고 있습니다

두 번째 부분 "노래"(2월)는 바쇼의 유명한 문구 "오쿠노 호소미치"("모가미 강은 5월에 비를 모아 일찍 몰아친다")와 모키치 사이토의 단카를 포함하여 교요, 민요, 엔카, 민요의 주제였던 모가미 강에 대해 조명합니다

제3부 ``하코부''(3월)에서는 마지막 조선공, 사라진 나룻배, 운반된 녹색 모시, 갈탄 및 방언의 전달을 다루고 있습니다 4부 '이로도' '루'(4월)에서는 홍화 병풍, 가사후쿠, 흙손 그림, 가쓰기, 히나 등 배 운송을 통해 가져온 다채로운 전통 문화를 소개했습니다 인형 5부 '만들기'(5월)에서는 창작요리, 주조 금속 만들기, 홍화 염색 등을 다루었고, 6부 '토루'(6월)에서는 잉어, 하야, 은어 낚시의 과거와 현재를 다루었다

``제가 모르는 것이 너무 많다는 것을 깨달았습니다 주제를 동사와 연결하고, 출판된 달의 계절성도 고려했습니다 매달 현 내 서예가에게 'Totto'라는 제목을 쓰게 합니다'라고 뉴스 부서 부국장 사토 히데유키가 말했습니다 이후 제7부 '이노루'(7월)에서는 데와 삼잔의 신앙을 다루며, 연말까지, 제12부까지 계속됩니다 취재팀은 고세키 히로유키와 보도국 및 지국 기자 7명으로 구성됐다 (진료실)

페이지 상단