1. 톱 페이지
  2. 간행물
  3. 바카라사이트 뉴스/스포트라이트
  4. 한국의 통치, 증언을 통해 발굴

2010년 2월 16일
증언을 통해 밝혀진 한국 통치

중국 "새긴 기억: 한국 병합 100년"

올해는 한일병합 100주년이 되는 해입니다 한국이 한반도를 지배하던 시대는 어땠나요? 이 순간에 무엇을 가져왔습니까? 문화적 측면에서 시작된 이 시리즈는 주고쿠 지방과 반도를 연결하며, 한일 양국 국민의 과거와 현재를 세심하게 파헤치고 조용히 질문을 던진다

1월에 출간된 1부 '이민촌 통영'(7화)은 대한민국 경상남도의 한 항구 도시를 배경으로 합니다 히로시마현, 오카야마현, 야마구치현 등 세토내해의 어업에 종사하는 많은 사람들이 이곳으로 이주했습니다 현재 히로시마에 살고 있는 재일교포는 “한국인들은 살기 편한 평지를 차지했고, 많은 조선인들이 산기슭에 살았다”고 말했다

세토우치 어부들이 정어리 낚시와 정어리 생산으로 확장하면서 마을은 번영했습니다 한국의 마을이 생기고, 항구와 도로가 정비되고, 레스토랑과 영화관, 카바레 등이 즐비해졌습니다 근처에는 출신 현을 기준으로 히로시마 마을과 오카야마 마을이라는 마을도 만들어졌습니다 각 현은 대규모 보조금으로 토지 취득과 주택 건설을 지원했습니다

한국 사업가들은 좋은 집에서 살았으며 ``어렸을 때부터 한국인과 비교하여 생활의 격차를 분명히 느꼈습니다'' 그들은 서로 다른 초등학교를 다녔고 거의 함께 놀지 않았습니다 한국 아이들은 학교에서 모국어를 말하는 것이 금지되어 있고, 한국어가 그들의 '국어'입니다 그들은 황궁의 동쪽 모퉁이에 경의를 표하고 교육칙을 낭송하라는 요청을 받았습니다 전쟁 중에 ``한국 경찰이 우리 접시를 모두 빼앗아갔습니다'' 통영시에 거주하는 한 한국인 남성은 아직도 분노하고 있다

그러나 당시 통영중학교에는 오늘날에도 여전히 존경받는 한국인 교사들이 있었습니다 그는 또한 자신의 조선인 학생들에게 '한국사를 공부하라'고 훈계하는 등 각별한 관심을 기울였다 일부 조선인 노인들은 패전 후 항구에 철수하는 한국인들을 배웅하고 동포들에게 폭력을 행사하지 말라고 당부하기도 했다고 한다 가해자와 피해자의 역사는 한 줄로 그려낼 수 없다

``높은 수준의 관점에서 생각하는 대신, 나는 사람에 초점을 맞추고 사실을 파헤치고 싶습니다'' 후지카와 도시야 문화국장이 말했습니다 한국어가 능통한 이토 마사유키 기자가 통영에 파견됐다 마사타카 도멘 기자가 국내 취재에 합류했습니다 2부는 3월 초 시작될 예정이다 (진료실)

페이지 상단