- 톱 페이지
- 간행물
- 바카라사이트 뉴스/스포트라이트
- 농업을 회복하기 위해 고군분투하는 사람들
2012년 2월 28일농업을 되살리기 위해 고군분투하는 사람들
Kahoku "센다이 배추 부흥: 재해 피해 지역 재배"
지진으로 인해 해안 생산 지역이 쓰나미로 피해를 입었고 종자가 생산된 섬도 영향을 받았습니다 전통 품종과 산지 활성화를 위한 활동은 이제 막 시작됐다 1월과 2월 석간 1면 시리즈(17화)에서는 한때 전국을 휩쓸었던 국산 배추의 뿌리를 바탕으로 '센다이 배추' 브랜드를 부활시키고 재해 피해 지역의 농업 부흥을 돕기 위해 노력하는 사람들의 모습을 따라갔습니다
배추는 영어로 '배추'로 알려져 있으며 중국에서 유래하여 메이지 시대에 한국으로 전해진 야채입니다 배추가 처음 도입되었을 때는 교배가 쉬워서 좋은 종자를 생산하기가 어려웠습니다 그래서 구 미야기 농학교(현 미야기 농립 고등학교)의 교사인 누마쿠라 기치베에가 마쓰시마 만의 외딴 섬에서 고립 재배하여 1914년에 고품질 종자를 수확하는 데 성공했습니다 그 후 품종개량을 거쳐 관동대지진 1년 후인 2011년에는 하얗고 부드러워 오늘날에도 남아있는 전통품종 '마쓰시마 준 2호'가 전 세계적으로 인기를 끌게 됐다
마츠시마만 시오가마 시 우라토 제도의 노노시마 섬에는 메이세이 고등학교(센다이 시 아오바 구)의 요리과 학생들, 센다이 시의 농부들, 과일 및 채소 가게 주인들이 모여 쓰나미로 휩쓸려간 밭을 전통 품종을 포함한 배추를 수확할 장소로 복원하기 위해 모였습니다 지난 가을에 모종을 심었는데, 순조롭게 진행된다면 6월쯤에는 모종을 수확할 수 있을 것 같습니다
ZEN-NOH 미야기현 본부는 농업 부흥의 발판을 마련하기 위해 지난해 배추를 활용한 농민 지원 활동인 '모두의 새 고향 만들기 프로젝트'를 시작했습니다 계약생산방식으로 구매가격을 사전에 결정하며, 첫 해에는 개인 및 단체 62명이 참여했다 피해 농경지를 포함해 약 7헥타르에 약 400톤의 전통 품종과 일반 품종이 식재됐고, 이미 거의 모두 출하됐다 젠노현 본부는 이 프로젝트를 계속하여 전통 품종인 마츠시마 준 2호의 생산량을 늘리기를 희망합니다
``우리는 재해로 피해를 입은 농민들의 실제 상황에 대해 알리고 지원 활동의 범위를 확대하고 싶습니다''라고 뉴스 부서 부국장인 오에 히데노리가 말했습니다 오바 다카요시 기자가 담당하고 마루야마 마미, 사토 모토코, 와타나베 유키, 사사키 에리카 기자가 맡았다 (진료실)
