2012년 9월 4일
단호하고 침착하게

다케시마와 센카쿠의 영토 외교에 관한 사설
동아시아의 안정을 훼손하지 마십시오

8월 10일, 이명박 대한민국 대통령은 시마네현의 다케시마(한국명: 독도)에 상륙한 최초의 한국 대통령이 되었습니다 그는 또한 천황의 한국 방문 조건으로 사과를 언급했습니다 한국 정부가 국제사법재판소(ICJ) 제소 절차에 들어갔지만 한국은 노다 요시히코 총리의 친서를 돌려줬다 노다 총리는 사태를 단호하고 침착하게 처리하겠다는 의지를 밝혔고, 중의원도 항의 결의안을 채택해 양국 간 교류를 더욱 강화했다 한편 지난 15일 오키나와현 센카쿠 열도 우오쓰리섬에 불법 상륙한 홍콩 반일 운동가 14명이 출입국 관리 및 난민법 위반 혐의로 오키나와현 경찰 등 당국에 체포돼 추방됐다 140개가 넘는 바카라과 사설이 격동의 영토 외교에 관해 글을 썼습니다

한국 대통령의 어리석음

《문제의 뿌리를 남기다》 이와테 닛포: ``이명박 대통령의 행동과 말이 놀랍습니다 그가 ``미래지향적인 한일관계''를 내세우면서도 감히 한국과 한국이 주장하는 다케시마에 상륙하여 스스로 문제를 일으키려는 것은 전혀 이해할 수 없습니다 ``한국을 방문하려면 독립운동 중에 죽은 이들에게 사죄해야 한다'' 2008년 천황을 한국을 방문하도록 초청한 사람은 이 대통령 자신이었다''매우 유감스럽고, 한일 관계의 장래에 큰 문제를 야기하는 어리석은 조치이다''(중략) 이 대통령의 다케시마 방문이 정부의 구심력 회복을 위한 비장의 카드였다고 해도 이득이 없다 한일관계 국가와의 관계가 좋지 않으면 심각한 상황입니다 어느새 우리는 동아시아에서 고립된 자신을 발견하게 될지도 모릅니다 국제사회에서 동맹국의 수를 늘리는 것이 외교의 주요 목표라면, 현 상황은 한국의 정치와 외교의 난국을 드러냈다고 해야 할 것입니다

《대책》산케이``한국의 가장 큰 약점은 1952년 한국과 평화조약이 발효되면서 한국이 독립을 되찾았을 때 다케시마가 한국의 영토로 인정되었다는 사실입니다 한국은 이곳을 자국의 영토라고 주장했지만 미국을 비롯한 국제사회에서는 이를 인정하지 않았다 그들은 일방적으로 이승만 라인을 설치하여 다케시마를 포위하였다 (중략) 한국 정부는 국제사회에 호소하고 이러한 불의를 하나하나 밝혀야 한다”고 교토는 말했다 아사히 총리는 "대통령의 다케시마 상륙 발언과 일왕 폐하의 사과 요구에 대해 양측은 한국 통화 교환(스왑) 연장을 취소하자는 제안 등 일련의 대응책을 내놓고 있다"며 "타협하기 어려운 영토 문제와 역사적 인식을 놓고 계속해서 주고받는 무역을 하게 된다면 탈출구가 보이지 않을 것"이라고 말했다 "한일 양국 모두 선거철에 돌입하고 있다 다니가키 자민당 대표는 ``노다 정권은 주권과 영토를 수호할 능력이 부족하다''며 이 문제에 대해 중의원의 조기 해산을 촉구하고 있다 그러나 정권의 강경 입장을 밀어내고 갈등을 조장하는 국내 정치·언론 압박은 극히 위험하다''

《센카쿠 제도에 대해서》 요미우리 : "한국이 실질적으로 통제하고 있는 센카쿠 제도에 대해서는 보다 안정적으로 유지·관리할 수 있도록 국유화하는 것이 시급합니다 섬을 매입하려는 도쿄도와의 긴밀한 협력이 중요합니다 국방 체제 강화를 게을리해서는 안 됩니다" 중국 어떤 경우에는 국제 사회가 볼 수 있는 방식으로 공개 외교 협상에 착수하고 우리의 영토 권리를 재확인하는 옵션을 고려해야 할 때가 될 수 있습니다''

중국과 한국은 중요한 이웃입니다

《대화를 계속하라》 마이니치 ``한국과 한국은 미국의 동맹국이며 동아시아의 민주주의를 지지하는 선진국이다 중국의 부상을 보고 아시아 복귀를 선언한 미국도 한국과 한국의 갈등이 중국과 북한에 이익이 되고 지역 안정을 훼손할 것이라고 믿고 있다 나는 깊이 우려하고 있습니다 다케시마를 둘러싼 갈등이 동아시아를 혼란에 빠뜨리고 한미일 3국의 협력을 파괴하는 지점까지 확대되어야 하는지 양국 지도자들이 깊이 생각해 보기를 바랍니다'' 중국 한국과 도쿄 '무토 마사토시 주한 한국대사가 서울에 돌아왔습니다 대화의 채널이 닫혀 있어서는 안 됩니다 한국은 12월 대선을 치르는데, 갈등이 계속되는 것을 막기 위해서는 한일 양국 모두 차기 정권을 바라보는 외교적 노력이 필요하다”고 말했다 그는 “우리는 앞으로도 한국 국민과 긴밀한 우호 관계를 유지해 나갈 것”이라고 말했다 또 “중국은 다양한 분야에서 긴밀한 관계를 맺고 이해관계를 공유하는 중요한 파트너”라며 “여기가 우리가 진심으로 의지해야 할 곳”이라고 말했다 (진료실)

페이지 상단