- 톱 페이지
- 간행물
- 바카라 협회보·지면 전망
- 구조적 차별 불만 속출
2012년 10월 16일구조적 차별 불만 속출
오스플레이 오키나와 배포를 둘러싼 사설
기지 부담 분산에 정부가 실행
미군 신형 수송기 MV22 오스플레이가 하루부터 후텐마 비행장(오키나와현 기노완시)에 배치되어 미 해병대에 의한 본격 훈련이 시작되었다. 현 지사와 현 의회, 현내의 전 41 시정촌장과 전 의회가 명확하게 반대하는 가운데, 배치 강행은 「민의 무시」라고 현지에 항의의 소리가 소용돌이쳤다. 훈련비행에서는 수직이착륙(헬리콥터) 모드에서 시가지 비행이 이루어졌으며, 미·일 정부가 합의한 안전책의 '합의 파괴'도 보였다. 70개 이상의 사·논설이 기지 문제와 미·일 안보 체제를 논했다.
민의 무시의 교만한 자세
《폭거》오키나와 「정부의 『안전선언』은 근거가 부족해, 주민의 불안을 점점 높일 수 있는 결과가 되고 있다. 주민은 오스플레이의 안전성만을 문제로 하고 있는 것은 아니다. 하지만 발길을 맞추고 반대하고 있음에도 불구하고 오키나와의 민의를 계속 무시하는 정부의 교만한 자세도 문제로 하고 있는 것이다.” 류큐 “비행로 아래에는 생신의 인간이 살고 있다. 해서 간과하지 않는다. 현민은 오스플레이 배치를 철회시킬 때까지 계속 목소리를 내린다. 백성이 강하게 반대하는 가운데 배치 강행이다. 현민의 생각을 짓밟는 폭거에는 분노를 느낀다.
《차별적》 아사히「오키나와 현민이 화내는 것은, 신형기의 안전성의 문제만으로부터는 아니다. 미군 기지를 오키나와에 밀어 넣을 수 있는 구조. 그것이 언제까지나 개조되지 않는다. 이들을 차별적이라고 느끼고 있던 불만이, 단번에 뿜어냈다 그렇기 때문에 지난달 현민대회에는 노인부터 어린이까지 조직되지 않은 사람들도 포함되어 수만명이 모였다. 지집중을 『구조적 차별』이라고 하는 생각이 퍼지고 있다.일미 정부가 오키나와의 희생 위에 점령시의 기지 정책을 계속하고 있다고 하는 인식이다. 를 방치하는 본토 주민의 무관심을 향하고 있다”, 가나가와 “재일미군 기지의 안정 운용은, 생활 피해를 억제하는 노력을 거듭해, 현지의 이해를 얻을 수 있어야 실현된다.
《낙도 방위》닛케이「지금 오키나와의 미 해병대가 사용하고 있는 수송 헬기 CH46에 비하면, 오스플레이는 속도, 항속 거리, 탑재 중량의 모두에 있어서 뛰어나다.이러한 능력은 한국의 낙도 방위에 도움이 되어, 대중 억지력을 강화하게 되기도 한다」, 산케이「한국의 안보 환경 위의 열쇠를 잡는 수송력, 전개력, 속도의 어느 것을 봐도 미·일에 필수라고 해도, 이러한 군사·전략상의 의의를 인식해 두고 싶다”, 요미우리 “중요한 것은, 오스프 레이 배치가 일미동맹을 강화해 아시아의 안정에도 기여하는 것이다.
없음 무너진 합의 파괴
《합의 파괴》 산요「배치 일찍 일미가 합의한 안전 확보책에의 『위반』도 확인되었다. 이러한 미군의 『합의 파괴』가 없어 무너져 행해지지 않도록, 한국 정부는 위반이 있으면 즉시 운용의 재검토를 다치는 등 강한 자세로 임한다 고치 “정부가 오스플레이 운용에 대해 안전 선언을 내고 오키나와의 현민들에게 배치에 대한 이해를 요구한 것은 미·일 합의한 안전책 준수를 전제로 했을 것이다. 그것이 배치와 동시에 매우 쉽게 깨진다.
《부담 분담》 매일 「총리 메시지는 『오스플레이의 본토로의 훈련 이전』 등 『전국에서도 그 부담을 나눠간다』라고 말했다. 담을 맡아 대폭적인 부담 경감을 실현하는 일 없이는, 쌓인 불신을 해소할 수 없을 것이다.본토의 설득은 정부의 역할이다. 스프레이 배치는 주민의 불안을 증대시켜 재편의 흐름에 역행하고 있다. 전보장 분야에서의 부담을 한국 전체에 분산시키는 것에 직결한다. 오키나와의 아픔은 이미 한계다. (심사실)



